la gamme de peintures Humbrol
n° | english name | désignation française | n° | english name | désignation française |
---|---|---|---|---|---|
1 | primer | primaire | 100 | matt red brown | rouge brun mat |
2 | emerald | vert émeraude | 101 | matt mid green | vert moyen mat |
3 | brunswick green | vert Brunswick | 102 | matt Army green | vert armée mat |
5 | dark ad grey | gris foncé amiral | 103 | matt cream | crème mat |
7 | light buff | chamois clair | 104 | matt Oxford blue | bleu Oxford mat |
9 | tan | marron clair | 105 | matt Marine green | vert marine mat |
10 | service brown | brun armée | 106 | matt blue grey | gris bleu mat |
11 | silver | argent | 109 | matt WW1 blue | bleu 1ère G. Mond. |
12 | copper | cuivre | 110 | matt natural wood | bois naturel |
14 | French blue | bleu de France | 111 | matt uniform grey | gris uniforme mat |
15 | midnight blue | bleu nuit | 112 | matt tarmac | gris piste |
16 | gold | or | 113 | matt rust | rouille mat |
18 | orange | orange | 114 | russian green | vert russe |
19 | bright red | rouge brique | 115 | russian blue | bleu russe |
20 | crimson | bordeaux | 116 | matt US dark green | vert foncé US mat |
21 | black | noir | 117 | medium green | vert moyen |
22 | white | blanc | 118 | matt US tan | ocre US mat |
23 | duck egg blue | bleu œuf de canard | 119 | matt light earth | terre claire mat |
24 | trainer yellow | jaune d'avion école | 120 | matt light green | vert clair mat |
25 | matt blue | bleu mat | 121 | matt pale stone | roche claire mat |
26 | matt khaki | kaki mat | 123 | extra dark sea grey | gris mer très foncé |
27 | matt sea grey | gris mer mat | 125 | satin US dark grey | gris foncé US satiné |
28 | camouflage grey | gris camouflage | 126 | sat. US medium grey | gris moyen US sat. |
29 | matt dark earth | terre foncée mat | 127 | satin US ghost grey | gris fantôme US sat. |
30 | matt dark green | vert foncé mat | 128 | sat. US compass grey | gris boussole US sat. |
31 | matt slate grey | gris ardoise mat | 129 | satin US gull grey | gris mouette US sat. |
32 | matt dark grey | gris foncé mat | 130 | satin white | blanc satiné |
33 | matt white | blanc mat | 131 | satin mid green | vert moyen satiné |
34 | matt black | noir mat | 132 | satin red | rouge satiné |
35 | clear poly | vernis brillant | 133 | satin brown | marron satiné |
38 | lime | citron | 135 | satin varnish | vernis satiné |
40 | pale grey | gris pâle | 140 | matt gull grey | gris mouette mat |
41 | ivory | ivoire | 144 | intermediate blue | bleu moyen |
47 | sea blue | bleu marine | 145 | matt medium grey | gris moyen mat |
48 | mediterranean blue | bleu méditerranée | 147 | matt light grey | gris clair mat |
49 | matt varnish | vernis mat | 148 | matt radome tan | marron clair radôme |
50 | green mist | vert brume | 149 | matt dark green | vert foncé mat |
51 | sunset red | rouge couchant | 150 | matt forrest green | vert forêt mat |
52 | baltic blue | bleu baltique | 153 | insignia red | rouge insigne |
53 | gun metal | gris métal | 154 | insignia yellow | jaune insigne |
54 | brass | cuivre | 155 | matt olive drab | gris-brun olive mat |
55 | bronze | bronze | 156 | dark camoufl. grey | gris camouflage foncé |
56 | aluminum | aluminium | 157 | azure blue | bleu azur |
60 | matt scarlet | écarlate mat | 159 | khaki drab | gris-brun kaki |
61 | matt flesh | chair mat | 160 | german cam. red brown | brun-rouge cam. all. |
62 | matt leather | cuir mat | 162 | matt grey | gris mat |
63 | matt sand | sable mat | 163 | dark green | vert foncé |
64 | matt light grey | gris clair mat | 164 | dark sea grey | gris mer foncé |
65 | matt aircraft blue | bleu avion mat | 165 | medium sea grey | gris mer moyen |
66 | matt olive drab | gris-brun olive mat | 166 | light aircraft grey | gris avion clair |
67 | matt tank grey | gris blindé mat | 167 | RAF barley grey | gris orge RAF |
68 | purple | violet | 170 | brown bess | brun mousquet |
69 | yellow | jaune | 171 | antique bronze | bronze ancien |
70 | matt brick red | rouge brique mat | 174 | signal red | rouge signal |
71 | satin oak | chêne satiné | 182 | black grey | gris noir |
72 | matt khaki drill | vert kaki mat | 186 | brown | brun |
73 | matt wine | lie de vin mat | 187 | dark stone | roche sombre |
74 | matt linen | lin mat | 189 | insignia blue | bleu insigne |
75 | matt bronze green | vert bronze mat | 191 | chrome silver | argent chromé |
76 | matt uniform green | vert uniforme mat | 192 | matt blaze | orange fluo mat |
77 | matt Navy blue | bleu Marine mat | 193 | gloss blaze | orange fluo brillant |
78 | matt cockpit green | vert cockpit mat | 195 | dark green | vert foncé |
79 | matt blue grey | gris bleu mat | 196 | light grey | gris clair |
80 | matt grass green | vert pré mat | 200 | pink | rose |
81 | matt pale yellow | jaune pâle mat | 201 | mettalic black | noir métallique |
82 | matt orange lining | orange de garniture | 208 | signal green | vert signal |
83 | matt ochre | ocre | 209 | fire orange | orange feu |
84 | matt mid stone | gris pierre mat | 250 | matt desert sand | sable désert mat |
85 | coal black | noir anthracite | 1321 | translucent red | rouge translucide |
86 | matt light olive | olive claire mat | 1322 | translucent orange | orange translucide |
87 | matt steel grey | gris acier mat | 1325 | translucent green | vert translucide |
88 | matt deck green | vert pont mat | 27001 | matt aluminium | aluminium mat |
89 | matt middle blue | bleu moyen mat | 27002 | polished aluminium | aluminium poli |
90 | matt beige green | vert beige mat | 27003 | polished steel | acier poli |
91 | matt black green | vert noir mat | 27004 | gun metal | gris métal |
92 | matt iron grey | gris fer mat | |||
93 | matt desert yellow | jaune désert mat | |||
94 | matt brown yellow | jaune brun mat | |||
96 | matt RAF blue | bleu RAF mat | |||
98 | matt chocolate | chocolat mat | |||
99 | matt yellow | jaune mat |